平成最後の年、2018年も後わずか。
みなさまにとって、素晴らしい1年となられたことと願っています。
私事になりますが、今年は波乱の一年でした。
日本の優れた美容技術や接客を、アメリカの地で広めたい。スタッフをアメリカNYに送り出し、世界で活躍できる人材に育てたい。そんな仕組みを作りたい。
アメリカNYで、新しいビジネスモデルを立ち上げることを目指して渡米。たくさんの人に出会い、チャンスもいただき、失敗もしました。
NYドライカットを代表する山根エイジ氏や、NYの美容の草分けであるSammy宮本氏と知己を得て、勉強の為、アメリカへ送り出す仕組みは出来ました。
世界最大のビジネスの街で、たくさんのサロンを見て、様々な場面で貴重な経験を積ませていただきました。お客様、スタッフには感謝の言葉も見つかりません。ありがとうございました。
地球の裏側でひとり、夜中に夜空に向かって泣きながら、吠えた夜もありました。
渡米したことで、かけがえのない、たくさんのスタッフがサロンを離れていきました。親方のいないお店がどうなるか…無謀な賭けにトライして、同時にお客様にもご迷惑をおかけする結果となってしまいました。申し訳ございません。
これよりは、残ってくれたスタッフと共に、さらに優れた技術と接客を強化し、サロンの復活に全力で取り組む所存です。
どうか、スタッフ共々、お力添えを賜りますよう、よろしくお願いいたします。
この12月に、大腸癌で最愛の姉を喪いました。いまは喪に服して姉の冥福を祈る日々です。年始のご挨拶は控えさせていただきます。ご理解のほど、よろしくお願いします。
